Bienvenides a Inkuma.
Studio Inkuma es una editorial queer* que nació con un objetivo simple y muy claro: publicar historias hechas para todes, todas y todos. Historias que abrazan, provocan, representan y dan espacio a voces que casi nunca están en el centro.
El nombre surge de la unión de dos mundos: “Ink”, la tinta, base del arte y de la narrativa visual, y “Kuma”, oso en japonés, una referencia directa al movimiento gay del mismo nombre, símbolo de fuerza, afecto y pertenencia. Juntes, resumen muy bien lo que queremos hacer: arte con identidad y propósito.
Este es un sueño antiguo que hoy toma forma como editorial. Inkuma fue concebida por mí, Marco ByM, como editor y curador, en alianza con Franco Pastura, periodista, escritor y militante de la diversidad sexual. Juntes, queremos publicar historietas, literatura y también juegos de rol —estos últimos en asociación con Bravura Jogos—, siempre colocando en el centro de la escena cuerpos, voces y narrativas fuera de la norma.
Muy pronto compartiremos novedades sobre nuestros primeros lanzamientos y proyectos.
Una vez más, sean muy bienvenides. La casa es suya.
*Queer es una palabra inglesa que surgió en el siglo XVI para designar aquello que se apartaba de las normas sociales. Con el tiempo, pasó a utilizarse de manera peyorativa para referirse a personas que no encajaban en los patrones de sexualidad e identidad impuestos por la sociedad. A partir de finales del siglo XX, el término fue resignificado por los movimientos LGBT como una identidad política y de resistencia. En Brasil, el equivalente es la palabra transviado, que a su vez dio origen al término viado.
